Web コラム

Web column
2007/09/04

勝者と敗者|仕事ができる人とできない人

スタンフォード大学の学生が書いた「The Big Difference between Winner and Loser(勝者と敗者の違い) 」 という文章をGeekなページさんが訳していて、的を射ていたので引用させていただきます。

  1. 勝者は間違ったときには「私が間違っていた」と言う。
    敗者は「私のせいではない」と言う。
  2. 勝者は勝因は「運が良かった」と言う。例え運ではなかったとしても。
    敗者は敗因を「運が悪かった」と言う。でも、運が原因ではない。
  3. 勝者は敗者よりも勤勉に働く。しかも時間は敗者より多い。
    敗者はいつでも忙しい。文句を言うのに忙しい。
  4. 勝者は問題を真っ直ぐ通り抜ける。
    敗者は問題の周りをグルグル回る。
  5. 勝者は償いによって謝意を示す。
    敗者は謝罪をするが同じ間違いを繰り返す。
  6. 勝者は戦うべきところと妥協すべきところを心得ている。
    敗者は妥協すべきでないところで妥協し、戦う価値がない所で戦う。
  7. 勝者は「自分はまだまだです」と言う。
    敗者は自分より劣るものを見下す。
  8. 勝者は自分より勝るものに敬意を払い学び取ろうとする。
    敗者は自分より勝るものを不快に思い、アラ捜しをする。
  9. 勝者は職務に誇りを持っている。
    敗者は「雇われているだけです」と言う。
  10. 勝者は「もっと良い方法があるはずだ」と言う。
    敗者は「何故変える必要があるんだ?今までうまくいっていたじゃないか」と言う。

勝者と敗者という形になっていますが、まさに仕事ができる人とできない人の違いという感じですね。

個人的には3.5.6.7で勝者と敗者の大きな差が出ていると思います。

漢(オトコ)とは、「当然のごとく努力し、力を入れるべき所とそうでない所を理解し、口先だけの謝罪ではなく行動で表し、常に謙虚である。 」べきだと思う。

何かと勝者と敗者に分けたがるご時勢ですが、日本人として生を受けた時点で、あなたは60分の1をくぐりぬけた勝ち組であることは間違いありません。

オーシャンパシフィックピースV(=∩_∩=)V


■ 今日の一言

『 実るほど頭を垂れる稲穂かな 』

著者:pacificus
質問や感想は column001@plelink.com まで
ホームページ制作サービス

ホームページ制作 | ホームページ作成|webサイト制作 | SEO対策 | SEM対策 | ホームページ運営・管理 | ホームページデザイン | ホームページブログ | ホームページ制作料金|ネットショップ出店|携帯向けモバイルサイト

ホームページ制作営業エリア

さいたま市、所沢市、川越市、入間市、狭山市、など埼玉県全域、青梅市、あきる野市、八王子市など東京都